Αυτό δεν είναι ένα τραγούδι για πρόσφυγες, αυτό είναι ένα τραγούδι προσφύγων
Από τις αρχές του 2015, βρίσκεται σε εξέλιξη η μεγαλύτερη προσφυγική κρίση μετά το Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Πάνω από 1 εκατομμύριο άνθρωποι ξεριζώθηκαν από τη Μέση Ανατολή και την Αφρική και εξωθήθηκαν προς την Ευρώπη μέσω της Μεσογείου. Αίτια: οι ιμπεριαλιστικοί ανταγωνισμοί, ο πόλεμος και η φτώχεια, που απειλούν την επιβίωσή τους. Πάνω από 12000 άνθρωποι βρήκαν το θάνατο στη διαδρομή. Ο βυθός της Μεσογείου είναι στρωμένος με πτώματα προσφύγων και προσφυγισσών, ενώ πολλοί και πολλές βρήκαν το θάνατο και στη στεριά. Στην Ελλάδα, ο προσφυγικός πληθυσμός αυξάνεται σταθερά, φτάνοντας σχεδόν τις 60000. Την ίδια στιγμή, η συμφωνία ΕΕ-Τουρκίας εγκλωβίζει χιλιάδες κόσμου στα νησιά του Αιγαίου και φέρνει δραματικές καθυστερήσεις στις διαδικασίες απόδοσης ασύλου. Οι άνθρωποι αυτοί δεν είναι μόνοι. Από την Ειδομένη μέχρι το λιμάνι του Πειραιά, από τις ακτές της Λέσβου μέχρι τις προσφυγικές καταλήψεις της Αθήνας, ντόπιοι και ντόπιες, πρόσφυγες και προσφύγισσες ανοίγουν μαζί μια άλλη διαδρομή: τη διαδρομή του αγώνα, της συνύπαρξης, της αλληλεγγύης των λαών, κόντρα σε ξενοφοβία και ρατσιστικά μίση. Το “Brother and Sister” είναι η επιλογή μας να βαδίσουμε από κοινού αυτή τη διαδρομή. Άνθρωποι από διαφορετικές αφετηρίες που μας ενώνει η αγάπη για τη μουσική και τη ζωή, βρεθήκαμε μαζί: Παιδιά και εγγόνια μεταναστών, πρόσφυγες και προσφύγισσες που ξεφύγαμε από τον πόλεμο μόνο για να βρεθούμε όμηροι στα ελληνικά camps, εγκλωβισμένοι στη Μόρια, ντόπιοι και ντόπιες. Αν ο πόλεμος και ο ξεριζωμός είναι οι επιλογές των ισχυρών, η αντίσταση, ο διεθνισμός και η αλληλεγγύη είναι οι δικές μας. Αντί να περιγράφουμε τις ζωές των “άλλων”, αντί να εξαντλούμε την ευαισθησία μας σε “ανθρωπιστικά” πυροτεχνήματα, συναντιόμαστε και τραγουδάμε για τη δικιά μας πραγματική και κοινή καθημερινότητα.
Ζούμε μαζί, τραγουδάμε μαζί, αγωνιζόμαστε μαζί.
“Brother and Sister”
Σκηνοθεσία/Director: Γιώργος Μπακάλης (Αθήνα/Athens)
Μουσική/Music: Παυλέας (Παύλος Κατσιβέλης), (Αθήνα/Athens)
Στίχοι/Lyrics: Παυλέας (Αθήνα/Athens)
MC Yinka (Νιγηρία/Nigeria, Αθήνα/Athens)
Eshan (Αφγανιστάν/Afghanistan, Μόρια Λέσβου/Moria Lesvos)
Alaa Alahmad (ألاء الأحمد), (Συρία/Syria, Αθήνα/Athens)
Ματούλα Ζαμάνη (Αθήνα/Athens)
Μουσική παραγωγή/Music Production: Γιώργος Χανός (Αθήνα/Athens)
Τραγούδι/Vocals: Alaa Alahmad, MC Yinka, Παυλέας, Eshan, Δημήτρης Μυστακίδης (Θεσσαλονίκη/Thessaloniki)
Έπαιξαν οι μουσικοί/Musicians: Παυλέας: Ούτι/Oud (Αθήνα/Athens) Δημήτρης Μυστακίδης: Λαϊκή κιθάρα/Folk Guitar (Θεσσαλονίκη/Thessaloniki) Αντώνης Μυλωνάς: Νέυ/Ney (Λέσβος/ Lesvos) Ηλίας Μάρκου: Κρουστά/Percussion (Λέσβος/ Lesvos)
Ενορχήστρωση/Arrangement, Programming: Γιώργος Χανός, Παυλέας